{"title":"DAB EUROSWIM","description":"\u003cp\u003eSelbstansaugende Elektropumpen mit DAB-Vorfilter. Made in Italy. Diese Filterpumpen sind nicht nur äußerst leise, sondern so konstruiert, dass der Motor vollständig vom möglichen Wasserkontakt isoliert ist.\u003cbr\u003eSelbstansaugende Kreiselpumpen mit *hoher Leistung* und integriertem Vorfilter mit großer Kapazität. *Motor vollständig vom Wasser isoliert*. Äußerst *leise* und *sehr zuverlässig*, entwickelt für die Zirkulation und Filtration von Wasser in privaten Schwimmbädern. Auch geeignet für spezielle Anwendungen, bei denen die Förderung aggressiver Flüssigkeiten erforderlich ist, in der Fischzucht, Landwirtschaft und Industrie.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pompa-di-filtrazione-dab-euroswim-50-0-50-hp-monofase","title":"Dab Euroswim 50 Filterpumpe - 0,50 PS EINPHASIG","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"\u003eNUR IN EINPHASENVERSION VERFÜGBAR\u003c\/span\u003e                                                                                                                                                                                                                                                               \u003c\/strong\u003eSelbstansaugende Kreiselpumpen mit hoher Leistung und integriertem Grobfilter mit großer Kapazität.\u003cbr\u003eMotor vollständig vom Wasser isoliert. Extrem leise und sehr zuverlässig, entwickelt für die Zirkulation und Filtration von Wasser in privaten und Wohn-Pools.\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktive Merkmale der Pumpe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- Pumpengehäuse und Grobfilterring aus glasfaserverstärktem Technopolymer\u003cbr\u003e- Grobfilterdeckel aus transparentem, oxidationsbeständigem Polycarbonat für dauerhafte Sichtkontrolle\u003cbr\u003e- Nylonfilter\u003cbr\u003e- Laufrad aus glasfaserverstärktem Technopolymer, entwickelt, um eine vollständige Abdeckung und Isolierung der Motorwelle vom geförderten Medium zu gewährleisten\u003cbr\u003e- Diffusor aus glasfaserverstärktem Technopolymer\u003cbr\u003e- Gleitringdichtung aus Kohlenstoff \/ Aluminiumoxid \/ NBR \/ AISI 316\u003cbr\u003e- O-Ring am Pumpengehäuse aus NBR, Schrauben und Verstärkungsringe aus AISI 316 Stahl\u003cbr\u003e- Einfüll- und Ablassstopfen mit Flügelmutter, die kein Werkzeug zum Entfernen und Wiedereinsetzen benötigen\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktive Merkmale des Motors\u003cbr\u003e- \u003c\/strong\u003eAsynchronmotor für Dauerbetrieb (S1) mit 2 Polen\u003cbr\u003e- Motorgehäuse aus Aluminium-Druckguss mit kathodischer Tauchlackierung zum Schutz vor Oxidation, auch in aggressiven Umgebungen\u003cbr\u003e- Standardmäßig mit Gummifüßen zur Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003e- Einphasen-Version mit integriertem Thermo-Überstromschutz und fest eingebautem Kondensator (PSC), intern im Anschlusskasten montiert für alle Versionen.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchutzart des Motors und Anschlusskastens\u003c\/strong\u003e: IP55\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIsolationsklasse\u003c\/strong\u003e: F\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKugellager:\u003c\/strong\u003e wasserdicht – dicht, wasser- und feuchtigkeitsbeständig.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMotorkonstruktion gemäß Norm EN 60335-2-41\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSerienspannung\u003c\/strong\u003e: Einphasen 220-240V 50Hz\u003cbr\u003e                                 \u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- pH-Bereich = 6,5 - 8,4\u003cbr\u003e- Temperaturbereich der Flüssigkeit = bis zu 60 °C\u003cbr\u003e- Maximale Umgebungstemperatur = 50 °C\u003cbr\u003e- Maximaler Betriebsdruck = 2,5 Bar\u003cbr\u003e- Nennbetriebsdruck = 0,8 - 1,2 Bar (ideal 1 Bar)\u003cbr\u003e- Installation = fest oder tragbar in horizontaler Position \u003cbr\u003e- Referenznorm = IEC - 60364\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/caratteristiche-dettagli-pompe-dab-euroswim_300_trifase_f74feab4-2629-4baf-b756-a7b4bbe11442.jpg?v=1771325190\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE MERKMALE\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/300-pompa-dab-scheletro_1.jpg?v=1771500820\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/euroswim-50-dati-caratteristiche-tecniche.jpg?v=1771501427\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zavatti Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52062669046102,"sku":"DAB50","price":589.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/pompa-dab-filtrazione-euroswim-copertina.jpg?v=1765431322"},{"product_id":"pompa-di-filtrazione-dab-euroswim-75-0-75-hp-monofase","title":"Dab Euroswim 75 Filterpumpe - 0,75 PS EINPHASIG","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEINPHASENVERSION\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelbstansaugende Hochleistungs-Kreiselpumpen mit integriertem Vorfilter großer Kapazität.\u003cbr\u003eVollständig wasserisolierter Motor. Extrem leise und sehr zuverlässig, entwickelt für die Zirkulation und Filtration von Wasser in privaten und Wohn-Pools                                                                                                                                                                                          \u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktive Merkmale der Pumpe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePumpengehäuse und Vorfilterring aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003e Vorfilterdeckel aus transparentem, oxidationsbeständigem Polycarbonat für dauerhafte Sichtbarkeit\u003cbr\u003eFilter aus Nylon\u003cbr\u003eLaufrad aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer, entwickelt, um eine vollständige Abdeckung und Isolierung der Motorwelle von der geförderten Flüssigkeit zu gewährleisten\u003cbr\u003eDiffusor aus verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003eMechanische Dichtung aus Kohlenstoff \/ Aluminiumoxid \/ NBR \/ AISI 316\u003cbr\u003eO-Ring am Pumpengehäuse aus NBR, Schrauben und Verstärkungsringe aus AISI 316 Stahl\u003cbr\u003eEinfüll- und Ablassstopfen mit Flügelmutter, die kein Werkzeug zum Entfernen und Wiedereinsetzen benötigen\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktive Merkmale des Motors\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAsynchronmotor für Dauerbetrieb (S1) mit 2 Polen\u003cbr\u003eMotorgehäuse aus Aluminium-Druckguss mit kathodischer Tauchlackierung zur Vermeidung von Oxidation auch in aggressiven Umgebungen\u003cbr\u003eAuflagebasis serienmäßig mit Gummifüßen zur Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003eEinphasen-Version mit eingebautem thermoelektrischem Schutz und dauerhaft angeschlossenem Kondensator (PSC), intern in der Klemmenbox montiert für alle Versionen.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003eSchutzart des Motors und der Klemmenbox:\u003c\/strong\u003e IP55\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIsolationsklasse:\u003c\/strong\u003e F\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKugellager\u003c\/strong\u003e: wasserdicht – dicht, wasser- und feuchtigkeitsbeständig.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMotorkonstruktion gemäß EN 60335-2-41 Normen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSerienspannung\u003c\/strong\u003e:\u003cstrong\u003e -\u003c\/strong\u003e Einphasen 220-240V 50Hz               \u003cstrong\u003e   \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003eTECHNISCHE DATEN:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003epH-Bereich = 6,5 - 8,4\u003cbr\u003eTemperaturbereich der Flüssigkeit = bis zu 60 °C\u003cbr\u003eMaximale Umgebungstemperatur = 50 °C\u003cbr\u003eMaximaler Betriebsdruck = 2,5 Bar\u003cbr\u003eNennbetriebsdruck = 0,8 - 1,2 Bar (ideal 1 Bar)\u003cbr\u003eInstallation = Fest oder tragbar in horizontaler Position\u003cbr\u003eReferenznorm = IEC - 60364\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/caratteristiche-dettagli-pompe-dab-euroswim_300_trifase_f74feab4-2629-4baf-b756-a7b4bbe11442.jpg?v=1771325190\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eTECHNISCHE EIGENSCHAFTEN\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/300-pompa-dab-scheletro_1.jpg?v=1771500820\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/75-pompa-dab-euroswim-tabelle.jpg?v=1771500251\" alt=\"\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" title=\"pompa dab euroswim 75\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zavatti Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52062669078870,"sku":"DAB75","price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/pompa-dab-filtrazione-euroswim-copertina_1.jpg?v=1765431337"},{"product_id":"pompa-di-filtrazione-dab-euroswim-100-1-hp-monofase","title":"Dab Euroswim 100 Filterpumpe - 1 PS EINPHASIG","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eEINPHASENVERSION\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelbstansaugende Hochleistungs-Kreiselpumpen mit integriertem Vorfilter großer Kapazität.\u003cbr\u003eVollständig wasserdicht isolierter Motor. Extrem leise und sehr zuverlässig, entwickelt für die Zirkulation und Filtration von Wasser in privaten und Wohn-Pools.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktive Merkmale der Pumpe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePumpengehäuse und Vorfilterring aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003e Vorfilterdeckel aus transparentem, oxidationsbeständigem Polycarbonat für dauerhafte Sichtbarkeit\u003cbr\u003eFilter aus Nylon\u003cbr\u003eLaufrad aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer, entwickelt, um eine vollständige Abdeckung und Isolierung der Motorwelle von der geförderten Flüssigkeit zu gewährleisten\u003cbr\u003eDiffusor aus verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003eMechanische Dichtung aus Kohlenstoff \/ Aluminiumoxid \/ NBR \/ AISI 316\u003cbr\u003eO-Ring am Pumpengehäuse aus NBR, Schrauben und Verstärkungsringe aus AISI 316 Stahl\u003cbr\u003eEinfüll- und Ablassstopfen mit Flügelmutter, die kein Werkzeug zum Entfernen und Wiedereinsetzen benötigen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Konstruktive Merkmale des Motors\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAsynchronmotor für Dauerbetrieb (S1) mit 2 Polen\u003cbr\u003eMotorgehäuse aus Aluminium-Druckguss mit kathodischer Tauchlackierung zur Vermeidung von Oxidation auch in aggressiven Umgebungen\u003cbr\u003eAuflagebasis serienmäßig mit Gummifüßen zur Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003eEinphasen-Version mit eingebautem thermoelektrischem Schutz und dauerhaft angeschlossenem Kondensator (PSC), intern in der Klemmenbox montiert für alle Versionen.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchutzart des Motors und der Klemmenbox\u003c\/strong\u003e: IP55\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIsolationsklasse\u003c\/strong\u003e: F\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKugellager\u003c\/strong\u003e: wasserdicht – dicht, wasser- und feuchtigkeitsbeständig.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMotorkonstruktion gemäß EN 60335-2-41 Normen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSerienspannung:\u003c\/strong\u003e - Einphasig 220-240V 50Hz\u003cbr\u003e                                  - Dreiphasig 230\/400V 50Hz\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003epH-Bereich = 6,5 - 8,4\u003cbr\u003eTemperaturbereich der Flüssigkeit = bis zu 60 °C\u003cbr\u003eMaximale Umgebungstemperatur = 50 °C\u003cbr\u003eMaximaler Betriebsdruck = 2,5 Bar\u003cbr\u003eNennbetriebsdruck = 0,8 - 1,2 Bar (ideal 1 Bar)\u003cbr\u003eInstallation = Fest oder tragbar in horizontaler Position\u003cbr\u003eReferenznorm = IEC - 60364\u003cimg width=\"100%\" title=\"Caratteristice dettagli pompe euroswim\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN DER PUMPE DAB EUROSWIM 100\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/100-scheletro-pompa-dab-euroswim.jpg?v=1771325158\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/100-tabella-dati-pompa-dab-euroswim_3.jpg?v=1771325177\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/caratteristiche-dettagli-pompe-dab-euroswim_300_trifase_505d677f-f412-4c72-946a-cc6f41aa26d2.jpg?v=1771323753\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"100%\" title=\"dati pompa dab euroswim 100\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zavatti Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52062669111638,"sku":"DAB100","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/pompa-dab-filtrazione-euroswim-copertina_1_1.jpg?v=1765431355"},{"product_id":"pompa-di-filtrazione-dab-euroswim-150-1-5-hp-monofase","title":"Dab Euroswim 150 Filterpumpe - 1,5 PS EINPHASIG","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eEINPHASENVERSION\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Selbstansaugende Hochleistungs-Kreiselpumpen mit integriertem Vorfilter großer Kapazität.\u003cbr\u003eVollständig wasserdicht isolierter Motor. Extrem leise und sehr zuverlässig, entwickelt für die Zirkulation und Filtration von Wasser in privaten und Wohn-Pools.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktive Merkmale der Pumpe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePumpengehäuse und Vorfilterring aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003e Vorfilterdeckel aus transparentem, oxidationsbeständigem Polycarbonat für dauerhafte Sichtbarkeit\u003cbr\u003eFilter aus Nylon\u003cbr\u003eLaufrad aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer, entwickelt, um eine vollständige Abdeckung und Isolierung der Motorwelle von der geförderten Flüssigkeit zu gewährleisten\u003cbr\u003eDiffusor aus verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003eMechanische Dichtung aus Kohlenstoff \/ Aluminiumoxid \/ NBR \/ AISI 316\u003cbr\u003eO-Ring am Pumpengehäuse aus NBR, Schrauben und Verstärkungsringe aus AISI 316 Stahl\u003cbr\u003eEinfüll- und Ablassstopfen mit Flügelmutter, die kein Werkzeug zum Entfernen und Wiedereinsetzen benötigen\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e Konstruktive Merkmale des Motors\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAsynchronmotor für Dauerbetrieb (S1) mit 2 Polen\u003cbr\u003eMotorgehäuse aus Aluminium-Druckguss mit kathodischer Tauchlackierung zur Vermeidung von Oxidation auch in aggressiven Umgebungen\u003cbr\u003eAuflagebasis serienmäßig mit Gummifüßen zur Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003eEinphasen-Version mit eingebautem thermoelektrischem Schutz und dauerhaft angeschlossenem Kondensator (PSC), intern in der Klemmenbox montiert für alle Versionen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSchutzart des Motors und der Anschlussdose:\u003c\/strong\u003e IP55\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIsolationsklasse:\u003c\/strong\u003e F\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKugellager:\u003c\/strong\u003e wasserdicht – dicht, wasser- und feuchtigkeitsbeständig.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMotorkonstruktion gemäß EN 60335-2-41 Normen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSerienspannung: -\u003c\/strong\u003e Einphasig 220-240V 50Hz\u003cbr\u003e                                  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e TECHNISCHE DATEN:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003epH-Bereich = 6,5 - 8,4\u003cbr\u003eTemperaturbereich der Flüssigkeit = bis zu 60 °C\u003cbr\u003eMaximale Umgebungstemperatur = 50 °C\u003cbr\u003eMaximaler Betriebsdruck = 2,5 Bar\u003cbr\u003eNennbetriebsdruck = 0,8 - 1,2 Bar (ideal 1 Bar)\u003cbr\u003eInstallation = Fest oder tragbar in horizontaler Position\u003cbr\u003eReferenznorm = IEC - 60364\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"100%\" title=\"caratteristiche dettagli pompe euroswim\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; background-color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE MERKMALE DER PUMPE DAB EUROSWIM\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e 15\u003c\/span\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/150-dab-euroswim-filtrazione-scheletro.jpg?v=1771325068\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/150-dab-euroswim-tabelle-dati.jpg?v=1771325080\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/caratteristiche-dettagli-pompe-dab-euroswim_300_trifase_505d677f-f412-4c72-946a-cc6f41aa26d2.jpg?v=1771323753\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zavatti Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52062669144406,"sku":"DAB150","price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/pompa-dab-filtrazione-euroswim-copertina_1_2.jpg?v=1765431369"},{"product_id":"pompa-di-filtrazione-dab-euroswim-200-2-hp-monofase","title":"Dab Euroswim 200 Filterpumpe - 2 PS EINPHASIG","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eEINPHASENVERSION\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelbstansaugende Hochleistungs-Kreiselpumpen mit integriertem Vorfilter großer Kapazität.\u003cbr\u003eVollständig wasserdichter Motor. Extrem leise und sehr zuverlässig, entwickelt für die Umwälzung und Filtration von Wasser in privaten und Wohn-Pools           \u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eKonstruktive Merkmale der Pumpe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePumpengehäuse und Vorfilterring aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003e Vorfilterdeckel aus transparentem, oxidationsbeständigem Polycarbonat für dauerhafte Sichtbarkeit\u003cbr\u003eFilter aus Nylon\u003cbr\u003eLaufrad aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer, entwickelt, um eine vollständige Abdeckung und Isolierung der Motorwelle von der geförderten Flüssigkeit zu gewährleisten\u003cbr\u003eDiffusor aus verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003eMechanische Dichtung aus Kohlenstoff \/ Aluminiumoxid \/ NBR \/ AISI 316\u003cbr\u003eO-Ring am Pumpengehäuse aus NBR, Schrauben und Verstärkungsringe aus AISI 316 Stahl\u003cbr\u003eEinfüll- und Ablassstopfen mit Flügelmutter, die kein Werkzeug zum Entfernen und Wiedereinsetzen benötigen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003eKonstruktive Merkmale des Motors\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAsynchronmotor für Dauerbetrieb (S1) mit 2 Polen\u003cbr\u003eMotorgehäuse aus Aluminium-Druckguss mit kathodischer Tauchlackierung zur Vermeidung von Oxidation auch in aggressiven Umgebungen\u003cbr\u003eAuflagebasis serienmäßig mit Gummifüßen zur Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003eEinphasen-Version mit eingebautem thermoelektrischem Schutz und dauerhaft angeschlossenem Kondensator (PSC), intern in der Klemmenbox montiert für alle Versionen.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003eSchutzart des Motors und der Klemmenbox:\u003c\/strong\u003e IP55\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIsolationsklasse\u003c\/strong\u003e: F\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKugellager:\u003c\/strong\u003e wasserdicht – dicht, wasser- und feuchtigkeitsbeständig.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMotorkonstruktion gemäß EN 60335-2-41 Normen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSerienspannung\u003c\/strong\u003e: - Einphasig 220-240V 50Hz\u003cbr\u003e                                  - Dreiphasig 230\/400V 50Hz\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e TECHNISCHE DATEN:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003epH-Bereich = 6,5 - 8,4\u003cbr\u003eTemperaturbereich der Flüssigkeit = bis zu 60 °C\u003cbr\u003eMaximale Umgebungstemperatur = 50 °C\u003cbr\u003eMaximaler Betriebsdruck = 2,5 Bar\u003cbr\u003eNennbetriebsdruck = 0,8 - 1,2 Bar (ideal 1 Bar)\u003cbr\u003eInstallation = Fest oder tragbar in horizontaler Position\u003cbr\u003eReferenznorm = IEC - 60364\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN DER PUMPE DAB EUROSWIM 200\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/200-pompa-dab-euroswim-scheletro.jpg?v=1771324760\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/200-pompa-dab-euroswim-filtrazione-dati_1.jpg?v=1771324933\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/caratteristiche-dettagli-pompe-dab-euroswim_300_trifase_505d677f-f412-4c72-946a-cc6f41aa26d2.jpg?v=1771323753\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zavatti Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52062669177174,"sku":"DAB200","price":869.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/pompa-dab-filtrazione-euroswim-copertina_1_3.jpg?v=1765431387"},{"product_id":"pompa-di-filtrazione-dab-euroswim-300-3-hp-monofase","title":"Dab Euroswim 300 Filterpumpe - 3 PS EINPHASIG","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"\u003e\u003cstrong\u003eEINPHASENVERSION\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelbstansaugende Hochleistungs-Kreiselpumpen mit integriertem Vorfilter großer Kapazität.\u003cbr\u003eVollständig wasserisolierter Motor. Extrem leise und sehr zuverlässig, entwickelt für die Zirkulation und Filtration von Wasser in privaten und Wohn-Pools            \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktive Merkmale der Pumpe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePumpengehäuse und Vorfilterring aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003e Vorfilterdeckel aus transparentem, oxidationsbeständigem Polycarbonat für dauerhafte Sichtbarkeit\u003cbr\u003eFilter aus Nylon\u003cbr\u003eLaufrad aus mit Glasfasern verstärktem Technopolymer, entwickelt, um eine vollständige Abdeckung und Isolierung der Motorwelle von der geförderten Flüssigkeit zu gewährleisten\u003cbr\u003eDiffusor aus verstärktem Technopolymer\u003cbr\u003eMechanische Dichtung aus Kohlenstoff \/ Aluminiumoxid \/ NBR \/ AISI 316\u003cbr\u003eO-Ring am Pumpengehäuse aus NBR, Schrauben und Verstärkungsringe aus AISI 316 Stahl\u003cbr\u003eEinfüll- und Ablassstopfen mit Flügelmutter, die kein Werkzeug zum Entfernen und Wiedereinsetzen benötigen\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonstruktive Merkmale des Motors\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAsynchronmotor für Dauerbetrieb (S1) mit 2 Polen\u003cbr\u003eMotorgehäuse aus Aluminium-Druckguss mit kathodischer Tauchlackierung zur Vermeidung von Oxidation auch in aggressiven Umgebungen\u003cbr\u003eAuflagebasis serienmäßig mit Gummifüßen zur Vibrationsdämpfung\u003cbr\u003eEinphasen-Version mit eingebautem thermoelektrischem Schutz und dauerhaft angeschlossenem Kondensator (PSC), intern in der Klemmenbox montiert für alle Versionen.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchutzart des Motors und der Anschlussdose:\u003c\/strong\u003e IP55\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIsolationsklasse:\u003c\/strong\u003e F\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKugellager\u003c\/strong\u003e: wasserdicht – dicht, wasser- und feuchtigkeitsbeständig.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMotorkonstruktion gemäß EN 60335-2-41 Normen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSerienspannung: -\u003c\/strong\u003e Einphasig 220-240V 50Hz\u003cbr\u003e                        \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003epH-Bereich = 6,5 - 8,4\u003cbr\u003eTemperaturbereich der Flüssigkeit = bis zu 60 °C\u003cbr\u003eMaximale Umgebungstemperatur = 50 °C\u003cbr\u003eMaximaler Betriebsdruck = 2,5 Bar\u003cbr\u003eNennbetriebsdruck = 0,8 - 1,2 Bar (ideal 1 Bar)\u003cbr\u003eInstallation = Fest oder tragbar in horizontaler Position\u003cbr\u003eReferenznorm = IEC - 60364\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN DER PUMPE DAB EUROSWIM 300\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/300-pompa-dab-scheletro.jpg?v=1771323721\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/POMPE_euroswim_300m.jpg?v=1771323731\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/caratteristiche-dettagli-pompe-dab-euroswim_300_trifase_505d677f-f412-4c72-946a-cc6f41aa26d2.jpg?v=1771323753\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" title=\"dimensioni  e dati pompa dab euroswim 300\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zavatti Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52062669209942,"sku":"DAB300","price":949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/0588\/4246\/files\/pompa-dab-filtrazione-euroswim-copertina_1_4.jpg?v=1765431402"}],"url":"https:\/\/www.zavattishop.com\/de\/collections\/dab-euroswim.oembed","provider":"Zavatti Shop","version":"1.0","type":"link"}