Easy Kit Sand Line - cómo construir una piscina hazlo tú mismo con filtración de arena
INSTRUCCIONES PARA INSTALADORES RESPONSABLES
PREMISAS
En este manual se proporcionan indicaciones e instrucciones constructivas generales para la instalación de piscinas con skimmer que se realizarán con bloques de encofrado de poliestireno desechables, a completar en obra mediante la colocación de las armaduras y posterior vertido del conglomerado cementicio.
Las estructuras deberán respetar los siguientes límites dimensionales:
- altura máxima desde el fondo de las paredes verticales: 1,52 ml;
- altura máxima del nivel del líquido: 1,45 ml;
y las siguientes restricciones relacionadas con la ubicación geográfica de las estructuras:
- zonas de baja sismicidad: localidades en zona 4 o en zona 3
- terreno de cimentación con características geotécnicas medias o buenas (presión admisible no inferior a 0,9 kg/cm²)
Este documento no hace referencia a ningún sitio específico ni a parámetros y características geotécnicas de un terreno de cimentación preciso; por lo tanto, la verificación del cumplimiento de los límites y restricciones mencionados queda a cargo y bajo la plena y exclusiva responsabilidad del cliente o de su técnico proyectista y/o Director de Obra encargado.
El incumplimiento incluso de uno solo de estos límites y restricciones hace ineficaces las indicaciones y prescripciones, aunque sean genéricas, contenidas en este documento, y exime de toda responsabilidad al autor del mismo.
NORMATIVA
Las indicaciones y prescripciones que siguen se proporcionan en cumplimiento de la normativa vigente y concretamente:
- D.Min. de Infraestructuras 17 de enero de 2018 y anexas "Normas técnicas para las construcciones".
- Circular del Min. de Infraestructuras y Transportes 21 de enero de 2019, n. 7 - Instrucciones para la aplicación de la actualización de las “Normas técnicas para las construcciones” según el D.M. 17 de enero de 2018.
PRESCRIPCIONES DE LOS MATERIALES
En la ejecución de las obras en cuestión, se prescriben las siguientes clases de resistencia de los materiales:
a) CONGLOMERADO CEMENTICIO PARA ESTRUCTURAS DE CIMENTACIÓN Y ELEVACIÓN
- Resistencia característica mínima: R’ck = 300 daN/cm²
b) ACERO PARA C.A.
- Clase B450C, o clase equivalente para mallas electrosoldadas
INDICACIONES DE CANTIDAD DE HIERRO DE ARMADURA
De manera indicativa se exponen los métodos de cálculo de las cantidades de hierro de armadura necesarias para una piscina rectangular con playa húmeda interior y altura de pared de 1,52 ml.
Parámetros de cálculo:
- Área de la losa (m²): área interior de la piscina + 50 cm por cada lado (ej. piscina 4x8 = excavación 5x9);
- Perímetro interior de la piscina (ml): perímetro de las paredes verticales en contacto con el agua;
- Perímetro exterior de la piscina (ml): perímetro de las paredes verticales en contacto con el terreno.
En el caso de una piscina con playa húmeda exterior, también se deben contar en estos parámetros las dimensiones sobresalientes de la playa húmeda misma.
1) Platea de fundación: malla electrosoldada D.8/20”x20”; cantidad m2: área de la platea x 2 + 20% (superposición de mallas de al menos 2 celdas)
2) Muros: varillas horizontales D.10 de 6,00 ml; n. = perímetro interior de la piscina x 2
3) Varillas verticales pos.1 D.12 L=1,60 ml; n. = perímetro interior de la piscina x 8
4) Varillas horizontales en esquinas pos.3: D.10 L=2,00 ml; n. = n. esquinas x 10
5) Abrazaderas de conexión acera pos.2: D.8 L=1,00 ml; n. = perímetro exterior de la piscina x 4
Todo como se representa de manera totalmente indicativa en los detalles constructivos que siguen:
ATENCIÓN: en fase ejecutiva cualquier variación a esta dimensionamiento deberá referirse a los valores efectivos de las características y parámetros del proyecto, evaluados por el profesional en base a las condiciones reales de operación.
La siguiente tabla indicativa resume el armado horizontal y vertical necesario para la realización de piscinas mediante el sistema de encofrados isotérmicos desechables EASYBLOK en función de la aceleración sísmica en el lugar de construcción de la obra.
1 - Trazado
El primer paso para la realización de la piscina es la elección de la ubicación correcta. Se debe elegir un área sin plantas ni obstáculos, sin pozos ni cimientos.
Es necesario encontrar la escuadra de referencia, que podrá ser la casa o la cerca del jardín. Sobre esa base, dibujar en el suelo las dimensiones de la excavación.
Por ejemplo, en caso de piscina con espejo de agua 4,00 x 8,00 m tendremos una ocupación de 4,50 x 8,50 m (la profundidad del encofrado es 25 cm), por lo tanto realizaremos una excavación 5,00 x 9,00 m (dejando así otros 25 cm para facilitar los trabajos y el espacio necesario para las eventuales tuberías de recirculación).
En caso de piscina con espejo de agua 5,00 x 9,00 realizaremos una excavación 6,00 x 10,00 y así sucesivamente…
Calculando de manera precisa se ahorrará dinero en la excavación y la losa, además tendremos menos relleno y menos asentamientos.
Entonces, elegida el área y las dimensiones precisas, se comienza a trazar la piscina misma sobre el terreno.
Qué se necesita:
- estacas de madera puntiagudas o varillas;
- una cuerda;
- polvo blanco (cal, yeso o cemento);
- cinta métrica;
- línea de trazo.
Una vez fijados los cuatro estacas más externos, extendemos la cuerda y procedemos a trazar efectivamente la excavación de la piscina, distribuyendo el polvo blanco siguiendo la cuerda.
Luego, quitar la cuerda y mover los estacas hacia el exterior de la excavación para trasladar rápidamente las medidas de la piscina una vez terminado el excavado.
En este punto solo queda medir nuevamente todos los lados y las diagonales, que deberán ser iguales, para verificar la corrección de las dimensiones y la cuadratura de la silueta trazada.
N.B.: si está presente, en esta fase es conveniente también elegir dónde colocar el local técnico.
Se recomienda una distancia de 3 a 5 metros, la excavación debe ser aproximadamente 10 cm más profunda que el local mismo. Trace también el espacio para la excavación del local técnico.
2 - Excavación
Finalizado el trazado, procedemos con la excavación mediante excavadora.
ATENCIÓN: la excavación debe realizarse al menos 20/25 cm más profunda que la profundidad prevista para la piscina, en previsión de la realización de la losa de cimentación de 20/25 cm de espesor (según las características del terreno) armada con doble malla D.8/20”x20” apoyada sobre separadores de altura adecuada.
Entonces, si nuestra piscina debe tener una altura de 1,50 m, excavaremos a una altura total de aproximadamente 1,70 / 1,75 m. También se deberían considerar algunos cm más para los pies de apoyo de los encofrados (unos 2 cm), para el perfil del revestimiento (unos 1,5 cm) y para el pavimento (1 o 2 cm de espesor), pero, intencionadamente, recomendamos que la piscina quede unos centímetros más alta que el nivel del terreno, para que el agua de lluvia escurra hacia el terreno circundante y no dentro de la piscina.
Como punto cero considere siempre el punto más alto en las cercanías de la piscina.
NB: En esta fase, si está presente, instale la toma de fondo a la cota correcta.
3 – Preparación del área y vertido de la losa
Una vez realizado el excavado, volveremos a trazar la piscina en su interior. Procedimiento muy rápido, gracias a las estacas previamente colocadas. En este punto se puede proceder a la colocación de la malla electrosoldada en doble capa. Esta operación debe hacerse levantando del suelo la malla, con separadores, de modo que la malla quede elevada al menos 5 cm del terreno.
Luego se procede colocando la segunda capa de malla, sobre la primera, manteniendo la separación entre ambas capas. Los separadores deben ser numerosos para garantizar una excelente estabilidad durante el vertido. Las mallas de la misma capa deben superponerse entre sí al menos 40 cm para crear estabilidad. Entre las mallas también es conveniente tener puntos de referencia a los cuales se alineará la superficie del hormigón. Inserte entonces estacas metálicas sobre las que se marcarán los niveles de referencia, para obtener una superficie perfecta. Terminadas las operaciones de armado del fondo, utilice la bomba para el vertido.
ATENCIÓN: verifique que las estacas metálicas del fondo estén perfectamente niveladas, para tener controladas las cotas en todo momento.
Proceder entonces al vertido de la losa. Se recomienda el uso de un hormigón de buena consistencia clase (S3-S4), para facilitar las operaciones y su distribución.
Durante las operaciones de vertido, dar prioridad a la parte externa de la losa, donde colocaremos las paredes de la piscina, luego proceder con la parte más interna.
Se recomienda el uso de la regla para nivelar la losa y posteriormente del helicóptero para el alisado con cuarzo.
Es muy importante que el fondo esté perfectamente nivelado y liso. Cada pequeña imperfección será resaltada por el revestimiento de pvc y el agua hará destacar cada defecto como una lupa.
4 – Colocación de los encofrados Easyblok y vertido del cemento
Esperamos el tiempo necesario para que la losa se seque completamente.
Con una cinta métrica, localizar los 4 vértices internos del perímetro de la piscina y marcarlos con clavos, a los cuales posteriormente anclar un hilo de trazo y redefinir así la forma de la piscina. Es recomendable verificar la verdadera escuadra de la forma así definida, midiendo las diagonales y los lados. Las diagonales deben ser idénticas entre sí, al igual que los lados largos y los lados cortos.
Ahora se comienza la colocación de los encofrados EASYBLOK en sentido horario o antihorario, con las patas hacia abajo, encajándolos.
Una vez terminado el primer ciclo y nivelada la estructura, podemos preparar la armadura vertical creando, con un taladro, agujeros en la base ∅16, profundos 10/11 cm, a una distancia de 25 cm, en zigzag.
Las barras verticales se colocarán antes de la colocación de la última fila de encofrados.
Las barras verticales D.12 se insertarán en agujeros ∅16 prof.100-110 mm limpios y llenos con mortero cementoso de granulometría fina, monocomponente Basf Masterflow 960 o adhesivo químico bicomponente. Alternativamente, insertar las barras de anclaje en agujeros ∅12 prof.100-110 mm con simple compresión mecánica.
En el encofrado colocado en la esquina, cortar con una sierra una ventanilla lateral en la parte superior, para obtener un vano continuo para la colocación de las armaduras y el posterior vertido del hormigón.
Las distintas filas de encofrados, para ser unidas entre sí, deben colocarse desplazadas al menos 50 cm (2 módulos), exactamente como harías con un lego.
Los encofrados están dispuestos a lo largo de 1,25 m, cada bloque está compuesto por 5 módulos de 25 cm seccionables, para garantizar que encajen perfectamente entre sí y permitir obtener la longitud total deseada.
En los extremos se deben cerrar las aberturas, utilizando las llaves de tapón específicas. Dos por cada encofrado colocado en esquina, para evitar la salida del hormigón durante el vertido.
Luego coloque las dobles barras de la armadura horizontal dentro de cada fila de encofrados. Verifique que las capas de barras horizontales se superpongan al menos 50 cm entre sí. En presencia de las esquinas del perímetro, las barras horizontales deben doblarse adecuadamente 90 grados y continuar por el lado siguiente para garantizar la máxima robustez.
N.B.: Evite la superposición de las barras horizontales siempre en los mismos puntos.
Terminada la armadura horizontal y vertical, se recomienda, para fijar la piscina y el pavimento que se realizará alrededor, colocar las llamadas de los solados exteriores:
Colocados los encofrados, se puede proceder a la instalación de las piezas a empotrar: skimmer, boquillas, focos, muro filtrante (si está presente), etc.
Prepare también el soporte para el control de nivel (si está presente).
Coloque los accesorios en el punto deseado y marque con un rotulador su espacio, luego realice los cortes en los encofrados afectados, siguiendo la marca. Superada la fase de posicionamiento, si está seguro de no querer mover más las piezas especiales, puede proceder a fijarlas con espuma de poliuretano, que al secar y solidificar al contacto con el aire fija casi inmediatamente la pieza.
No abuse de la espuma de poliuretano, debe garantizarse el deslizamiento del vertido de hormigón.
Coloque el perfil patentado Zavatti, encajándolo, antes del vertido de las paredes. El perfil Zavatti será el punto cero (de partida) del revestimiento armado en pvc y el punto cero (de apoyo) del pavimento exterior de la piscina.
Antes de proceder con el vertido del hormigón, vuelva a comprobar que la estructura esté nivelada y en escuadra.
Con los encofrados EASYBLOK de alta densidad no será necesario armar la estructura ni antes ni después del vertido, ahorrando así tiempo y dinero.
Luego veremos en detalle, según el sistema de filtración elegido, cómo proceder con su instalación.
Mientras tanto, terminemos la explicación de la fase del vertido de hormigón.
El hormigón utilizado (cemento, arena y grava fina) debe tener una consistencia ni demasiado líquida, para evitar una presión excesiva dentro de los encofrados, ni demasiado densa, para evitar la formación de grumos de áridos que impidan la correcta propagación del hormigón dentro del encofrado EASYBLOK.
Se recomienda hormigón de granulometría fina y una clase de consistencia slump S 4> 160 mm y un tamaño máximo de áridos entre 10 y 12 mm (diámetro máximo del árido 20 mm), cuidando de compactarlo bien.
Durante el vertido con medios mecánicos, como bomba de hormigón, etc., se recomienda repartir la carga del vertido a lo largo del perímetro sin estacionar en el mismo punto, para distribuir uniformemente la presión.
Además, como se indica en la figura, la dirección correcta del vertido consiste en dejar caer el hormigón directamente sobre el refuerzo del encofrado y no directamente en la cavidad.
Con EASYBLOK es posible realizar el vertido en un máximo de dos pasadas.
No es necesario vibrar el vertido de hormigón ya que el vibrador podría dañar la integridad de los encofrados en EPS. Adyacente a los accesorios instalados, para permitir el correcto flujo del hormigón, se deben realizar operaciones manuales con la ayuda de una herramienta (por ejemplo, varilla de hierro) para asegurar que el vertido quede completamente en contacto con el accesorio mismo.
Al final del procedimiento, alisar la superficie con una espátula y limpiar el sitio. Luego verificar que la parte superior del perímetro esté perfectamente nivelada, mediante un nivel. Finalizado el vertido de la estructura, esperar mínimo 10 días para el curado del vertido antes de continuar con los trabajos.
5 - El local técnico
En caso de sistema de filtración de arena, debemos prever un espacio para el local técnico.
Luego se procede a realizar la excavación para su alojamiento, que debe ser aproximadamente 10/13 cm más profunda que el local mismo.
Finalizada la excavación, se realiza un fondo de hormigón de espesor 10/13 cm, con al menos una malla electrosoldada embebida, para obtener el soporte del local técnico. El vertido realizado de esta manera hará que la tapa de cierre del local técnico quede algunos cm más alta que el nivel del terreno. Así se evita que, en caso de lluvia abundante, el agua pueda fluir hacia el local técnico, dañando el motor, el cuadro eléctrico, etc...
El vertido realizado de esta manera hará que la tapa de cierre del local técnico quede algunos cm más alta que el nivel del terreno. Así se evita que, en caso de lluvia abundante, el agua pueda fluir hacia el local técnico, dañando el motor, el cuadro eléctrico, etc...
A continuación, las dimensiones del local técnico disponibles según el tamaño del sistema:
Se recomienda luego crear un muro perimetral o un anillo de cemento perimetral para fijar mejor el local técnico.
Es posible comprar el sistema preensamblado sobre base o en local técnico:
Una vez colocado el local, teniendo cuidado de orientar los terminales de las tuberías hacia la piscina, proceder a la extensión de los tubos flexibles TUBOFLEX preparados para la recirculación del agua.
Conectar los tubos flexibles TUBOFLEX a los extremos de las conexiones con las juntas preparadas, que pueden ser de encaje o de pegado.
El skimmer desbordante suministrado, gracias a su boca ancha y baja, permite obtener un efecto similar al desbordamiento ya que el agua queda a pocos centímetros del borde de la piscina.
Instrucciones y consejos para la empresa encargada de los trabajos exteriores
Una vez terminado el vertido de los muros de la piscina, esperar un mínimo de 10 días para el curado del cemento y luego avanzar con los trabajos exteriores como drenajes, desagües y conexiones hidráulicas y eléctricas, rellenos con grava, vertido de losa para pavimento.
5 - Control de nivel
Si está presente, terminar de instalar el control de nivel junto a la piscina y preparar el pozo correspondiente. Luego realizar la conexión hidráulica para el suministro de agua.
6 - Declorador biológico (necesario en caso de instalación con arena)
Colocar el pozo del declorador biológico (junto al pozo para la alimentación de la bomba sumergible) aproximadamente a 1 metro del local técnico de la piscina y realizar todas las conexiones hidráulicas y eléctricas.
NB: En caso de sistema filtrante con cartucho industrial no es necesario preparar el pozo declorador.
7 - Rellenos con árido fino
Tan pronto como todos los pozos, drenajes, desagües y tuberías hidráulicas y eléctricas estén correctamente colocados, proceder con el relleno mediante árido fino (grava, arena o reciclado).
8 - Conexiones de focos de piscina
Antes de realizar el vertido de la losa, realizar las conexiones eléctricas de los focos de la piscina.
9 - Vertido de losa para pavimento
Después se puede proceder con el vertido de la losa de hormigón armado para el pavimento (altura aproximadamente 15 cm) teniendo en cuenta una pendiente del 1% por metro hacia el exterior de la piscina. Por lo tanto, considerando la cota 0 correspondiente al nivel del muro, mantener aproximadamente 25/30 cm con el relleno (que será de árido/arena/grava/reciclado); aproximadamente 15 cm de losa armada y finalmente aproximadamente + 3 cm de adhesivo, pavimento y borde.
En lugar del clásico borde de piscina se puede utilizar la baldosa del suelo que podría tener una altura variable entre 2 y 3 cm.
N.B. en presencia de tubos o conexiones visibles (no embutidos) en el exterior del muro de la piscina, cubrirlos con arena.
Esperar a que la losa esté perfectamente seca y completar el pavimento con la colocación de las baldosas elegidas y la organización del jardín.
NB: Antes de comenzar la operación de colocación de la lona interna, cuidar de secar y limpiar cuidadosamente el fondo y las paredes de la piscina. Eventualmente, rellenar y alisar todas las grietas presentes.
10 – Colocación de la lona armada de revestimiento y acabados
Lo último que queda por hacer ahora es revestir internamente la piscina con la lona de revestimiento armada en PVC. La lona incluida en el kit viene en rollos, deberá termosoldarse en obra con los sopletes especiales para termosoldadura.
Gracias a la perfección de los encofrados EASYBLOK, se puede evitar el enlucido de las paredes internas, bastará con instalar en las paredes el colchón de poliuretano en PVC con pegado.
En caso de escalones y peldaños internos, se suministran los ángulos plastificados para que se pueda realizar la termosoldadura profesionalmente.
Terminada la colocación de la lona, proceder a bridar todos los accesorios en la piscina.
11 - Puesta en marcha de la piscina
Tan pronto se termine la colocación de la lona y el bridaje de los accesorios, se puede proceder inmediatamente con el llenado de la piscina, preferiblemente con agua de red.
Esperar a que el nivel del agua cubra la mitad de la boca del skimmer (aproximadamente a 7 cm del borde en caso de skimmer desbordante).
Después, encender el sistema de filtración y proceder con el primer tratamiento del agua con los productos químicos específicos.
Personalizaciones
Es posible personalizar el kit piscina EASYKIT con una escalera o una playa:
EASY KIT ESCALERA ya preensamblado, de fácil y rápida instalación.
Suministrado con los ángulos plastificados para una colocación de lona profesional. Incluye bobina de lona armada de PVC antideslizante de seguridad.
EASY KIT PLAYA para ensamblar en obra.
Suministrado con los ángulos plastificados para una colocación de lona profesional. Incluye bobina de lona armada de PVC antideslizante de seguridad.
Adecuado para realizar una playa de tamaño máximo 10 m².
ARMADURA ESCALERA Y PLAYA: es necesario cortar la última fila de encofrados de 10 cm, en la parte interna de la escalera o de la playa, para bajarlos respecto a la cota del perfil plastificado, colocado en los bordes de los peldaños. Luego proceder con la colocación del hierro y, finalmente, con el vertido. Esto es necesario para que el cemento adhiera mejor a toda la estructura. El perfil plastificado incluido es necesario para crear ángulos perfectos que duren años y para una correcta colocación de la lona de revestimiento.
Productos y accesorios para la piscina
Para el mantenimiento y conservación de tu piscina existen productos y accesorios indispensables, que siempre encontrarás en ZavattiShop.com
Robots limpiadores automáticos Dolphin Maytronics
Duchas solares
Cubiertas de invierno y verano
Desinfección y filtración
Puedes ver aquí el video tutorial del montaje: